Geo-Wanderung Stadtkirche von Zofingen zu den Molassesteinbrüchen (De/Fr)

Bausteine der Stadtkirche von Zofingen und Besuch des Steinbruchs Chuzenhöhle

Zusammenfassung

Die Stadtkirche von Zofingen ist das dominierende Gebäude dieser durch die Froburger gegründeten Stadt. Die Basilika wurde ab dem 11. Jahrhundert, erst im spätromanischen, sodann im frühgotischen Stil erbaut. In diesem Geo-Erlebnis versuchen wir, die Verbindung zwischen dem Bauwerk und den Steinbrüchen der zu seiner Erstellung verwendeten Bausteine herzustellen.

Zofingen liegt im „Molasseland“, durch Geologen auch „Alpines Vorlandbecken“ genannt. In diesem Becken lagerte sich während dem Paläogen und dem Neogen, genauer gesagt von der Oligozänzeit (ab etwa 24 Millionen Jahren) bis in die späte Miozänzeit (Tortonien, vor etwa 7 Millionen Jahren) der in den aufsteigenden Alpen abgetragene Schutt ab. In der Zeit zwischen der Ablagerung der Unteren und der Oberen Süsswassermolasse überflutete der Meeresarm der „Oberen Meeresmolasse“ während dem sog. „Burdigalien“ das Alpenvorland vom Mittelmeer im Westen bis zum Wienerbecken und Pannonischen Becken im Osten.

Beim Bau der Stadtkirche Zofingen bevorzugte man wenn immer möglich lokales Gestein, um die Transportwege möglichst kurz zu halten. Dies war hier allerdings nur beschränkt möglich:

  • Das Fundament und eine ca. 1 m hohe Basismauer des Chors bestehen aus weissem, fossilreichem Kalkstein aus dem benachbarten Jura. Auch die Kirchentreppen bestehen aus Kalkstein.
  • Über dem Kalksteinfundament des Chors folgen an den Aussenpfeilern, graue bis leicht grünliche, feine Sandsteine der Oberen Meeresmolasse. Dieses Gestein wurde auch für den Oberteil des Kirchturms und die Fensterrahmen verwendet. Es stammte grossenteils aus dem nahe gelegenen Steinbruch der Chuzenhöhle.
  • Beim Turmbau wurde an dessen Basis ein besonders harter und druckfester Stein eingesetzt, sogenannter „Mägenwiler Muschelkalk“.

Die Geowanderung führt von der Stadtkirche zum Steinbruch Chuzenhöhle, wo der meist verwendete Baustein mit seinen Sedimentstrukturen aus dem Molassemeer beobachtet werden kann.

 

Résumé

L‘église paroissiale de Zofingen est le bâtiment dominant de cette ville fondée par la famille des Froburg. La basilique a été construite dès le 11ème siècle, d’abord dans le style de la fin de la période romane, puis en style gothique. Dans ce guide nous établissons le lien entre le bâtiment, le matériel qui a servi à sa construction et les carrières où ont été exploitées les pierres de construction.

Zofingen est localisée dans le «pays de la Molasse» que les géologues appellent également le «bassin d’avant-pays alpin». Ce bassin a accueilli, au cours de la période géologique du Paléogène et du Neogène, et plus précisément dès l’Oligocène (dès env. 24 mio d’années) et jusqu’au Miocène (Tortonien, env. 7 mio d’années) le matériel minéral érodé dans la chaîne alpine en cours de surrection. A cette époque, entre le dépôt da la Molasse d’eau douce inférieure et la Molasse d’eau douce supérieure, la mer de la Molasse marine supérieure envahissait le front alpin et formait une voie marine qui s’étendait de la Méditerranée à l’Ouest jusqu’aux bassins viennois et pannonien à l’Est.

Pour la construction de l’église paroissiale de Zofingen, priorité était donnée à des pierres de construction d’origine locale, afin de limiter le transport. Ce n’était cependant pas toujours possible pour des raisons de stabilité du bâtiment, comme nous le verrons ci-dessous:

  • Les fondements et une partie basale du cœur ont été construits en calcaires fossilifères blancs, provenant certainement du Jura proche. Les escaliers d’accès à l’église sont également formés de calcaire, mais plus pur que le précédent.
  • Au dessus de ce fondement on observe sur les piliers extérieurs du cœur les grès fins, de couleur clair grisâtre à légèrement verdâtre de la Molasse marine supérieure d’origine locale. Ce matériel de construction a par ailleurs été utilisé pour la construction des cadres des fenêtres, pour la construction du clocher et comme matériel de «remplissage» dans la construction des murs de la nef. Sa provenance ne laisse pas de doute: il s’agit en grande partie de grès de la «Chuzehöhli» (la «Grotte aux hiboux»), située à moins de 2 km de l’église.
  • Pour la construction la la base du clocher monumental, une roche particulièrement résistante été utilisée. Il s’agit du «Calcaire coquillier de Mägenwil» („Mägenwiler Muschelkalk“). Les carrières de ce calcaire se situent à 30 km de Zofingen, près de la ville de Baden.

La balade géologique propose de monter de l’église au centre-ville jusqu’aux carrières de Molasse de la Chuzehöhli, où l’on peut observer les conditions d’excavation dans cette ancienne carrière, mais également les structures sédimentaires qui permettent de déduire les conditions physiques dans cet ancien bras de mer où se déposait la Molasse.

 

Treffpunkt und Anreise

Strasse:

Stadtzentrum

Ort:

Zofingen

Kanton:

AG

Koordinaten:

638328 237635

Lageplan:
Beschreibung:

Stadtkirche Zofingen

Anreise öffentlich:

Per Bahn bis Zofingen, direkt von Olten, Aarau, Luzern und Bern

Wegbeschreibung

Siehe Figur 7 im beiliegenden Exkursionsführer

Anmeldung

Kosten Erwachsene:

gratis

Kosten Kinder:

gratis

Ausrüstung:

Keine besonderen Anforderungen

Versicherung:

Versicherung ist Sache der Teilnehmer

Kontakt

Walter Wildi, Chemin des Marais 23, 1218 Le Grand Saconnex

walter.wildi[at]unige.ch

022 788 9116

079 310 0039

http://www.unige.ch/forel/